Note legali

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento 5 agosto 2026. Questi termini si applicano a chiunque usi Bandly su bandly.shop.

1. L'accordo

Creando un account o usando Bandly accetti questi termini. Se non li accetti, ti chiediamo di non usare il servizio. Se hai meno di 18 anni, puoi usare Bandly solo con il consenso di un genitore o tutore.

2. Cos'è Bandly

Bandly è uno strumento indipendente per esercitarsi nello Writing IELTS. Invii un saggio e ricevi un band score stimato sui quattro criteri pubblici dei band descriptor, insieme a correzioni e feedback a livello di frase. È un supporto allo studio. Non è un test, non è un servizio d'esame e non è una qualifica.

3. Bandly usa l'AI, e l'AI può sbagliare

Come viene usata l'AI. Bandly si basa su modelli linguistici di grandi dimensioni forniti da provider di AI terzi. Quando invii un saggio, il testo e i dati correlati vengono trasmessi a quei provider ed elaborati da loro, così da poter generare un punteggio e un feedback.

L'output dell'AI è probabilistico, non una misurazione. È una stima con un margine di errore reale. A titolo esemplificativo e non esaustivo, Bandly può:

• restituire una band più alta o più bassa di quella che assegnerebbe un esaminatore umano qualificato, a volte di una band intera o più;
• restituire un risultato diverso per lo stesso saggio in un invio diverso;
• valutare in modo errato task response, coerenza, varietà lessicale o correttezza grammaticale, anche non rilevando un errore presente o segnalandone uno che non c'è;
• suggerire una correzione o riscrittura sbagliata, innaturale o che introduce un nuovo errore;
• affermare con sicurezza qualcosa che semplicemente non è vero, ciò che comunemente si chiama allucinazione;
• fraintendere il tipo di task, la traccia o l'intenzione di ciò che hai scritto.

Non usare Bandly per prendere decisioni importanti. In particolare, non dovresti basarti su una stima di Bandly, da sola o in alcun modo, per decidere se sostenere o rimandare un test IELTS ufficiale, se pagare una quota d'esame, se soddisfi il requisito di writing per un visto, una domanda di immigrazione, un'ammissione universitaria, un'iscrizione professionale o un impiego, o se presentare o ritirare una di queste domande. Quelle decisioni comportano soldi veri e scadenze vere, e solo un risultato IELTS ufficiale di un centro d'esame autorizzato può rispondere.

Verifica con una persona. Ti consigliamo di far rivedere la tua scrittura da un insegnante, tutor o esaminatore qualificato insieme a qualsiasi cosa produca Bandly. Sei responsabile di usare il tuo giudizio sul feedback che ricevi e di decidere cosa mettere in pratica.

Una persona ha sempre il controllo. Bandly non prende decisioni automatizzate che producono effetti giuridici su di te o che incidono in modo analogo significativamente su di te. Produce feedback di studio; ogni decisione che ne deriva è tua.

Nessuna garanzia sull'output dell'AI. Tutti i punteggi, le correzioni e i feedback sono forniti così come sono e secondo disponibilità, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, quanto ad accuratezza, affidabilità, completezza, coerenza o idoneità a uno scopo particolare. Se pensi che un punteggio o una correzione sia sbagliato, scrivici a hello@bandly.shop. Esaminiamo le segnalazioni, ma non promettiamo alcun tasso di accuratezza.

4. Non è un punteggio IELTS ufficiale, e nessuna affiliazione

Bandly non è affiliato, approvato, accreditato né collegato a Cambridge Assessment English, al British Council, a IDP Education o a qualsiasi centro d'esame IELTS autorizzato. IELTS è un marchio registrato dei rispettivi proprietari ed è usato qui solo per indicare l'esame per cui il nostro strumento ti aiuta a esercitarti.

Una stima di Bandly non è un band score IELTS ufficiale, non ha alcun valore ufficiale, non può essere presentata a nessuna istituzione, ente pubblico o datore di lavoro, e non prevede né garantisce il risultato che otterrai il giorno del test. Solo un centro d'esame autorizzato può rilasciare un risultato IELTS.

5. Il tuo account

• Per registrarti ti serve un indirizzo email valido, e sei responsabile di mantenere sicuro il tuo accesso.
• Un account per persona. Non condividere il tuo account e non rivenderne l'accesso.
• Sei responsabile di tutto ciò che viene fatto tramite il tuo account.

6. Piani, fatturazione e disdetta

• Il tuo primo saggio viene valutato per intero senza carta. Per continuare a inviare saggi serve un piano a pagamento.
• I piani settimanali e mensili si rinnovano automaticamente al prezzo indicato al checkout finché non disdici. Il piano annuale viene addebitato una sola volta per l'anno.
• Puoi disdire in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account. La disdetta blocca il prossimo addebito e ha effetto alla fine del periodo che hai già pagato. Non rimborsiamo in proporzione i periodi parziali, salvo quando si applica la garanzia di rimborso qui sotto o quando lo richiede la legge.
• I prezzi possono cambiare. Ti avviseremo prima che una modifica incida su un rinnovo.
• Potrebbero essere aggiunte imposte in base a dove ti trovi.

Nulla in questa sezione elimina i diritti di recesso o di rimborso previsti per legge che hai come consumatore nel luogo in cui vivi.

7. La garanzia di rimborso

Se invii almeno cinque saggi, metti in pratica il feedback e la tua band di pratica non si è mossa, scrivici entro sette giorni dall'acquisto e ti rimborseremo per intero. Chiedilo via email a hello@bandly.shop. Non c'è nessun modulo da compilare.

La garanzia riguarda la tua band di pratica all'interno di Bandly. Poiché la nostra valutazione è una stima dell'AI e non è validata rispetto a esaminatori umani, come spiegato nella sezione 3, la garanzia non è una promessa sul tuo risultato IELTS ufficiale e non offriamo alcun rimborso, risarcimento o rimedio basato sul punteggio che ricevi il giorno del test.

8. I tuoi saggi e i tuoi dati

• Resti proprietario dei saggi e dei testi che invii.
• Ci concedi la licenza limitata necessaria per elaborare, archiviare e mostrare il tuo lavoro così da poter gestire il servizio per te, incluso l'invio ai provider di AI terzi descritti nella sezione 3.
• Non inviare informazioni personali su altre persone, materiale riservato o qualsiasi cosa che non hai il diritto di condividere. I saggi sono esercizi di scrittura, quindi evita di includere dati personali sensibili.
• Puoi eliminare i tuoi saggi dal tuo account. Il modo in cui trattiamo i dati personali è descritto nella nostra informativa sulla privacy.

9. Uso consentito

Accetti di non:

• usare Bandly per copiare, per produrre lavori da spacciare come tuoi in un esame o una valutazione, o per violare le regole di qualsiasi ente d'esame o istituzione;
• presentare a chiunque una stima di Bandly come se fosse un risultato IELTS ufficiale;
• rivendere, concedere in sublicenza o ridistribuire il servizio o il suo output come servizio commerciale di valutazione senza il nostro permesso scritto;
• fare scraping, reverse engineering o tentare di estrarre i prompt, i modelli o la logica di valutazione sottostanti;
• inviare contenuti illeciti, offensivi o che violano diritti altrui, tentare di accedere all'account di un altro utente o interferire in altro modo con il servizio.

10. Limitazione di responsabilità

Il servizio è fornito così com'è e secondo disponibilità, senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, comprese le garanzie implicite di accuratezza, commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione, nella misura massima consentita dalla legge. Non garantiamo che il servizio sia ininterrotto o privo di errori.

Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per:

• qualsiasi inesattezza, incoerenza, omissione o allucinazione in un punteggio, correzione o commento generato dall'AI, né per l'affidamento che ci fai;
• qualsiasi quota d'esame, tassa di domanda, costo di studio, spesa di viaggio, opportunità persa, scadenza mancata, esito di visto o ammissione, conseguenza in materia di immigrazione o mancato guadagno derivante dal tuo uso di Bandly o da una differenza tra una stima di Bandly e un risultato IELTS ufficiale;
• danni indiretti, incidentali, consequenziali o punitivi di qualsiasi tipo.

La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi reclamo relativo al servizio è limitata all'importo che ci hai pagato nei dodici mesi precedenti il reclamo.

Nulla in questi termini esclude o limita la responsabilità che non può essere legalmente esclusa o limitata, compresa la responsabilità per frode o per morte o lesioni personali causate da nostra negligenza, e nulla qui incide sui tuoi diritti irrinunciabili come consumatore.

11. Modifiche e cessazione

Possiamo aggiornare questi termini. Se una modifica è sostanziale ti daremo un preavviso ragionevole via email o nell'app prima che entri in vigore, e continuare a usare Bandly dopo significa che la accetti. La versione attuale è sempre in questa pagina.

Puoi smettere di usare Bandly e chiudere il tuo account in qualsiasi momento. Possiamo sospendere o chiudere un account che viola questi termini, che abusa del primo saggio gratuito con più account o che mette a rischio il servizio. Quando è ragionevole avvisare prima, lo faremo.

12. Legge applicabile e contatti

Questi termini sono regolati dalla legge della giurisdizione in cui ha sede Bandly, senza pregiudicare i diritti inderogabili di tutela del consumatore di cui disponi dove vivi. Per domande su questi termini scrivi a hello@bandly.shop.