Guides / Grammar and language

A, An, The: Articles for IELTS Writers Whose First Language Has None

If your first language is Vietnamese, Indonesian, Uzbek, Russian, Japanese or Korean, English articles are not a small detail you happened to miss. Your language does not have them. There is nothing in your head to transfer.

That is why article errors survive to band 7 and beyond. They are also cheap to fix, because articles follow a small number of rules and the same three or four errors repeat in almost every essay. This guide is about those repeats.

What articles cost you in the marking

Articles are marked under Grammatical Range and Accuracy, the criterion covering sentence structures and error frequency. That criterion looks at two things: the range of structures you use, and how often errors appear.

Article errors do not damage range. They damage accuracy, and they do it by volume. A 270 word essay might contain thirty places where an article is required. Missing a third of them is ten errors, which is enough to keep an otherwise strong essay at band 6, described in the public descriptors as writing that makes frequent errors, rather than band 7, described as writing with good control and only occasional errors.

The good news follows from the same arithmetic. Articles are so frequent that fixing them changes your error count more than fixing any single complex structure.

Rule one: countable singular nouns always need something in front

This is the rule that fixes the most errors, and it is mechanical.

A countable singular noun can never stand alone. It needs an article, or a possessive, or a demonstrative, or a quantifier. Something must occupy that slot.

WrongRightWhat was missing
Government should raise taxes.The government should raise taxes.article
Child learns faster than adult.A child learns faster than an adult.article
Car is expensive to run in city.A car is expensive to run in a city.article
Student needs quiet place to study.A student needs a quiet place to study.article

Test any singular countable noun in your writing with one question: is there a word before it? If the noun is singular and countable and the slot before it is empty, the sentence is wrong. You do not need to understand why yet. Filling the slot correctly comes next.

Rule two: "a" for the first mention, "the" for every mention after

Use "a" or "an" when the reader meets the thing for the first time. Use "the" once the reader knows which one you mean.

The city built a new library last year. The library is already the busiest building in the district.

First mention, "a new library". The reader does not know which library. Second mention, "the library", because now they do.

This carries directly into essay writing, where it is one of the clearest signals of control.

Many countries have introduced a tax on sugary drinks. The tax has reduced consumption in several of them.

Also use "the" the first time when the context already makes the thing unique.

  1. Unique in the world: the sun, the internet, the environment, the climate.
  2. Unique in the sentence: "the cost of university education", because the phrase after "of" identifies exactly which cost.
  3. Superlatives and ordinals: the biggest problem, the first reason, the main cause.
  4. Named institutions of a country: the government, the police, the media.

That third group appears constantly in Task 2. "The main reason", "the most serious consequence", "the first solution" all take "the", always.

Rule three: "a" before a consonant sound, "an" before a vowel sound

Sound, not spelling. This is a short rule with two traps.

CorrectWhy
a university"university" starts with a "yoo" sound, a consonant sound
an hourthe "h" is silent, so the word starts with a vowel sound
a one way street"one" starts with a "w" sound
an unemployed graduate"unemployed" starts with a vowel sound
an MBAthe letter "M" is said "em", a vowel sound

Say the word quietly to yourself. Your ear decides this, not the first letter.

Rule four: general statements usually take no article

This is the rule that pulls in the other direction, and it is where candidates who have just learned rules one and two start overcorrecting.

When you talk about something in general, use a plural noun with no article, or an uncountable noun with no article.

OvercorrectedNaturalWhy
The children learn languages quickly.Children learn languages quickly.children in general
The pollution is a serious problem.Pollution is a serious problem.uncountable, general
The governments should invest in the education.Governments should invest in education.both general
The technology has changed the society.Technology has changed society.both general

Compare the general and the specific side by side.

  1. General: "Universities should charge lower fees." All universities.
  2. Specific: "The universities in this country charge high fees." A defined group.
  3. General: "Crime is falling." Crime as a whole.
  4. Specific: "The crime described in the report is rare." One identified thing.

The pattern is simple. If a phrase after the noun identifies which one, you need "the". If the noun means the whole category, you need no article.

A paragraph before and after

Here is a body paragraph with the errors an article-free first language typically produces.

Government should provide free public transport in the cities. Public transport reduces the congestion and pollution. If ticket is free, more people will use bus instead of car. This is best solution for the traffic problem in modern city.

Now the same paragraph corrected. Nothing else has been changed.

The government should provide free public transport in cities. Public transport reduces congestion and pollution. If the ticket is free, more people will use the bus instead of a car. This is the best solution for the traffic problem in a modern city.

Six corrections in four sentences. The ideas, the vocabulary and the sentence structures are identical. Only the accuracy score moves, and in a full essay that same density of errors is the difference between two bands under Grammatical Range and Accuracy.

Note two of them carefully. "Reduces congestion" takes no article because it is general and uncountable, while "the best solution" takes "the" because a superlative is always unique.

A checking routine that takes three minutes

At the end of the exam, do one pass that looks only at articles. Do not read for meaning. Read for nouns.

  1. Find every singular countable noun.
  2. Check the slot before it is filled. If it is empty, fill it.
  3. Ask whether the reader already knows which one. If yes, use "the". If it is the first mention, use "a" or "an".
  4. Find every plural and uncountable noun that carries "the". Ask whether the sentence identifies a specific group. If it does not, delete "the".

Steps one and two catch missing articles. Step four catches overcorrection. Together they cover most of what actually goes wrong.

What to do today

Take a paragraph you have already written. Circle every noun. Then apply the four steps above, one step at a time, all the way through the paragraph before starting the next step.

Doing it step by step matters. Checking article by article makes you rely on instinct, and instinct is exactly what a speaker of an article-free language does not yet have. The rule based pass builds it.

When you want to see how much of your grammar score comes from small repeated errors like these, Bandly returns an estimated band for each of the four criteria with the reasoning attached. The bands are model generated estimates rather than an examiner's judgement, so use them to find the pattern you repeat most.

Find out what this essay would score

Paste your own answer and Bandly returns an estimated band for each of the four criteria, with the sentences that pulled the score down. Under a cent an essay, about six seconds.

Check my essay

Keep reading